21.08.2010

Eine Seele groß und rein

Wolfgang Golther: Richard Wagner an Mathilde Wesendonk. Tagebuchblätter und Briefe. 1853 - 1871. Alexander Duncker, Berlin 1904Eine Seele gross und rein


1863

Gedicht von Mathilde Wesendonck


Dieses Gedicht von Mathilde Wesendonck ist Teil der Anlage zum Brief an Richard Wagner vom 03.07.1863 - gedacht für die "grüne Mappe". Es wurde außerdem publiziert in ihrem Buch Gedichte, Volksweisen, Legenden und Sagen (Erster Liederkreis, № 8) von 1874.


Am 22ten Mai 63.

Eine Seele gross und rein

Eine Seele gross und rein
schliesst die kleine Blume ein,
die mit ihrem ganzen Sein
lebt und webt im Sonnenschein;
die mit eifrigem Bemühn
einzig sorgt, recht schön zu blühn,
die, obgleich der gold'ne Strahl
tausend Schwesterkelche küsst,
nimmer fühlt des Neides Qual,
freudig ihm entgegenspriesst,
stets zu ihm ihr Antlitz wendet,
ihm allein ihr Duften spendet,
und - wenn er sie ganz vergisst -
still ihr freundlich Auge schliesst,
sanft das Köpfchen nieder neigt
leise seufzt - verhaucht - und schweigt. -

Herz, was wäre Deine Pein,
wärst Du wie die Blume rein? [1]

 

8.

Eine Seele groß und rein
Schließt die kleine Blume ein,
Die mit ihrem ganzen Sein
Lebt und webt im Sonnenschein,
Die mit eifrigem Bemühen
Einzig sorgt: recht schön zu blühen,
Die, obgleich der gold'ne Strahl
Tausend Schwesterkelche küßt,
Nimmer fühlt des Neides Qual,
Freudig ihm entgegensprießt,
stets zu ihm ihr Antlitz wendet,
Ihm allein ihr Duften spendet,
Und - wenn er sie ganz vergisst -
Still ihr freundlich Auge schließt,
Sanft das Köpfchen niederneigt,
Leise seufzt - verhaucht - und schweigt! -

Herz, wo wäre Deine Pein,
Wärst du wie die Blume rein? [2]

 

Bilder:
  1. Golther, Wolfgang (Hrsg.): Richard Wagner an Mathilde Wesendonk. Tagebuchblätter und Briefe. 1853 - 1871. Berlin 1904.

Quellen:
  1. Golther, Wolfgang (Hrsg.): Brief 7. In: Richard Wagner an Mathilde Wesendonk. Tagebuchblätter und Briefe. 1853 - 1871. Verlag von Alexander Duncker, Berlin 1904, S. 351. 
  2. Wesendonck, Mathilde: Erster Liederkreis, 8. In: Gedichte, Volksweisen, Legenden und Sagen. Verlag der Dürr'schen Buchhandlung, Leipzig 1874, S. 7. 

Bibliografie:
  • Wesendonck, Mathilde: Gedichte, Volksweisen, Legenden und Sagen. Verlag der Dürr'schen Buchhandlung, Leipzig 1874.

  • Golther, Wolfgang (Hrsg.): Richard Wagner an Mathilde Wesendonk. Tagebuchblätter und Briefe. 1853 - 1871. Verlag von Alexander Duncker, Berlin 1904.


Keine Kommentare: